-
1 vierpotig
♦voorbeelden: -
2 kuif
1 [hoofdhaar] (head of) hair3 [met betrekking tot vogels] crest, tuft♦voorbeelden:3 〈 figuurlijk〉 in zijn kuif gepikt zijn, zich in zijn kuif gepikt voelen • go into/be in a huff, be miffed -
3 met een kuif
met een kuifcrested, tufted; 〈 dierkunde ook〉 pileate(d) -
4 nesteling
I 〈 de (mannelijk)〉II 〈 de (vrouwelijk)〉1 [het nestelen] nesting ⇒ 〈 dierkunde ook〉 nidification, 〈 figuurlijk〉 nestling, 〈 figuurlijk〉 settling, 〈 figuurlijk〉 lodging♦voorbeelden: -
5 vetweefsel
-
6 spons
♦voorbeelden:1 de spons over iets halen • passer l'éponge sur qc.een spons uitknijpen • presser une épongedrinken als een spons • boire comme une éponge -
7 eenjarig
♦voorbeelden: -
8 hoen
-
9 koningin
♦voorbeelden:1 de koningin van het bal • the queen/belle of the ballBeatrix, Koningin der Nederlanden • Beatrix, Queen of the Netherlands(tot) koningin maken • crown queenals een koningin heersen over iemand • queen it over someone -
10 pad
I 〈 het〉1 [smalle weg] path; 〈 van tuin ook〉 walk; 〈 niet aangelegd〉 track; 〈 spoor〉 trail; 〈in kerk/schouwburg enz.〉 gangway, aisle2 [levensweg] path, way♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 daarmee begeef je je op een glibberig pad • you'll be (moving) on slippery ground (then)platgetreden paden bewandelen • 〈 figuurlijk〉 walk the beaten path/tracks〈 figuurlijk〉 het pad effenen voor iemand • clear/smooth the path for someonehet pad van de zonde • the path/way of sin/viceiemand op het slechte pad brengen • lead someone astrayhij is het slechte pad opgegaan • he has taken to crimehet verkeerde pad opgaan • go astray, take up bad wayszij is altijd op pad • she's always on the govroeg op pad gaan • make an early startje bent nog laat op pad • you're out lateII 〈de〉1 [dierkunde] toad♦voorbeelden:
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Французский